GFREI DI  - Freu dich

 

 Passt in JEDE Jahreszeit und macht einfach nur FREUDE <3.

 

Besonders zu Weihnachten und zum Jahreswechsel 

 

https://www.youtube.com/watch?v=3TibFoI4h2g&list=PLM9G0Gp5_d_sCku7b86WyQpwx5IYmf2rW&index=45

 

 

Skero –  Gfrei di 

2014  österr. Hip-Hop Musiker u. Street-Art Künstler aus Wien 

 

Refrain Übersetzung ins Hochdeutsche:

 

 

Freu dich – über jeden Tag auf diesen Planeten

Freu dich – dass es dir wieder besser geht

Alter freu dich – dass du da sein darfst

Freu dich – über deine Freunde auf dieser Erde

Freu dich – dass du ein Dach über dem Kopf hast

Freu dich – Herz und ein Hirn also mach was

Freu dich – und Füße mit denen du dich bewegst

Freu dich – einfach dass du lebst

 

Original Text im österreichischen Dialekt:

 

Gfrei di - über jeden Tog auf den Planet
Gfrei di - dass da wieder bessa geht
Oida gfrei di - dass du do sein deafst
Gfrei di - üba deine Freind auf dera Erd
Gfrei di - dass'd a Doch übern Kopf host
Gfrei di - Herz und a Hirn oiso moch wos
Gfrei di - und Fias mit des de bewegst
Gfrei di einfoch dass'd lebst

 
Gfrei di - moch amoi a gsicht wira smiley
Wia feiern woin dabei sein, des is unser lifestyle
Wir geben uns net zfrieden mit de Restln wia bam Reisfleisch
I was es muas wos weida geh doch heit' bin I scho zfrieden
wenn amoi ollas gleich bleibt
neid, geiz, leg i glei auf eis
i muas ignorieren wos es reidts
und mi auf positives fokussieren
weu wos ondas interessiert mi ned
des lebn wüs uns oft net leicht mochn
und kappt den leitfodn
doch wir leben net auf da schottnseiten
es san die ondan die des leid trogn
sie wuin uns einschüchtern,
weiß mochn wia warn ned gleich
mit soiche leid suit ma sie erst goarned eilossn
des is a einbohnstroßn
se wuin si weiterhin aum leid bereichern
und de oamen bliatn lossn
mia subventionieren die gleichen fehler vo de gleichen
großen Banken
Bonzn mit Bleifuaß londn in da leitplanken
olle diktaturen werns sie amoi freistrampeln
wia miasn afoch los lossn mann
sie kneifen ihre pobacken zamm
doch wir gwinnen wieder Überhand
der wandel wird kommen
i bin scho so gspannt

Gfrei di - über jeden Tog auf den Planet
Gfrei di - dass da wieder bessa geht
Oida gfrei di - dass du do sein deafst
Gfrei di - üba deine Freind auf dera Erd
Gfrei di - dass'd a Doch übern Kopf host
Gfrei di - Herz und a Hirn oiso moch wos
Gfrei di - und Fias mit des de bewegst
Gfrei di einfoch dass'd lebst

 
Jetzt siagst scho wieder so a gsicht
des negative sicht a jeder
für des positive brauchst a bissl Fantasie und a glick
wia mochen ewig scho die gleichen Fehler
wieder drum gfrei I mi üban Augenblick
die Probleme de wos gestan worn verbaun da auf das Morgen die Sicht
des lebn is ka bitch
drum kau mas a net kaufen
du muasst dei glick suachn
vielleicht is da nur entlaufen
i bin ned blauäugig, gutgläubig oder goa naiv
denn meine Schoiklappen mochen sich des Leben so wie's is

 

 

 -------------------------------------------------------------
  Dez 2017 © copyright HERZgesteuert by Mo-ARTLiebevolles aus Herz und Seele + eine Nuance Gehirnwixerei um den Kopf zu entlüften ♥
Wenn dich meine Zeilen angesprochen haben - freu ich mich auf Besuch von dir auf FACEBOOK

 

HIER GEHT'S ZU HERZgesteuert by Mo-ART Facebook-Seite

 

Wenn du dich in meinen Energien wohl fühlst, dann wäre es mir eine Ehre und große Freude, wenn du immer wieder mal vorbeiguckst, die eine oder andere Spur in meinem GÄSTEBUCH von dir für mich hinterlässt bzw. dein Kommentar schenkst